The very last

It's a pity. Now I only want to speak in English because this is very last week. I won't come back to Sheffield anymore, or to the UK for that matter. I won't see the friends I made here... well, maybe (hopefully) I will see them, but almost certainly I won't live with them again. It's a said reality to have to say goodbye so many times in just one year. You have to be strong-hearted to be an Erasmus Mundus student.

My goodbyes will continue... every day there's someone leaving, I'll be one of the last. I'll miss our life here, but what I'll miss the most is this group of wonderful people that I constantly have around me in Sheffield. What an experience! It's a pity it has to end so soon.

***
Soundtrack: Norah Jones

Palavra do Ano

Qual não foi a minha surpresa quando me deparei hoje com a ganhadora do concurso Merriam-Webster Dictionary Word of the Year! Ele escolhem todo ano algumas palavras e colocam no site pras pessoas votarem. A ganhadora desse ano foi "w00t" (escrita com dois zeros mesmo), uma interjeição pra uma coisa boa, tipo... "w00t, I won!"; em português, equivale a um "oba", só que mais tecnológico. Segundo o BlueBus, a palavra foi inventada pelos viciados em video game.

Mas pra mim, o mais legal não foi a palavra vencedora, mas sim as concorrentes! Minha favorita foi essa aqui: blamestorming. Todo mundo conhece a nossa velha amiga brainstorming (tempestade de idéias), mas blamestorming é a melhor de todas! Significa uma reunião de pessoas que fica tentando descobrir de quem foi a culpa por algo que já deu errado: aquele trabalho entregue atrasado, aquela concorreência perdida, ou mesmo um acidente de trânsito! Amei, pra mim é essa a palavra do ano e ela cai como uma luva para os nossos descabelados representantes aí em Brasília!

Reta final

Agora sim, esta chegando a hora! Faltando menos de duas semaninhas pra eu ir embora, recomecam os preparativos... compras de Natal, preparacao pra caixa que eu vou mandar pra Lisboa, paper pra ser terminado, despedida dos amigos e como se isso nao bastasse, ainda tenho um plus: tenho que scannear os livros que eu preciso pra minha dissertacao! Isso mesmo, tem varios livros que eu preciso de usar na minha dissertacao, e infelizmente meu poder aquisitivo (e minha forca pra leva-los pra cima e pra baixo) nao me deixam comprar todos. E ai, voila, uma amigo meu deu essa maravilhosa ideia!

Em vez de xerox, scan... e o bom e que ate tem um modo 'Text' no programa do scannear aqui da fac! Inclusive e isso que eu to fazendo agora, o que explica a falta de acentos, ja que no na Biblioteca! Nada melhor do que a tecnologia pra gente economizar no peso e na grana!

In the meantime, entrei numa cruzada pra escrever um paper de 6000 palavras em uma semana! Um record, certamente, que veremos se vou conseguir bater ate terca que vem!

Fora da area academica, essa semana tambem esta cheia de eventos, ja que essa semana o pessoal ja esta comecando a ir embora. ;( Ai deve ter varias festas nos proximos dias! Se der, Dudu ainda ta me convencendo a ir pra Londres mais uma ultima vez, ver a casa nova pra onde ele se mudou! Estou ate aliviada, porque agora ele more num bairro bem melhor e menos perigoso que antes e a casa e bem mais limpa! Tem ate piso no banheiro, o que comparado com a outra casa faz dessa um palacio! Vamos ver se vou conseguir ir la despedir dele! De qualquer maneira, mesmo se eu nao for pra Londres, a gente ainda vai se ver uma ultima vez, la em Manchester, quando a Paula chegar!

Proximas novidades logo, eu espero, especialmente relacionadas a papers terminados e malas prontas! Inte!

***

London London

Meu finde em London foi tãããooooo bom!! Eu e Dudu vimos todos os lados da cidade, do West End mais chique ao East End mais tosco! Tivemos todos os tipos de experiência londrina e no final das contas nos divertimos a valer!

Começamos na quinta à noite encontrando um casal de amigos meus de BH que moravam em Sheffield e se mudaram pra Londres. Tinha 1 ano que a gente não se via!! Foi ótimo matar a saudade e colocar as fofocas em dia!

Sexta de dia fomos passear na Oxford Street, ver umas lojas legais e a decoração de Natal. Foi ótimo, pena que tava chovendo a cântaros! Lá pelas 18h eu e Dudu fomos pegar o metrô pra ir ver um apartamento pra Dudu mudar... isso foi uma das experiências londrinas menos turísticas e mais chatas: após parar em uma estação, o condutor do metrô avisa, com as portas do trem fechadas, que não poderemos sair dali porque tem um suspeito no trem e que a polícia vai evacuar a estação. Resultado: 30 minutos presos no metrô, sem saber o que tava acontecendo lá fora, só vendo policiais correndo de um lado pro outro. No final das contas, depois de finalmente sairmos do metrô e ter que procurar ônibus debaixo daquela chuva, só chegamos ao apto às 20h30, e em casa só lá pelas 23h! O bom é que Dudu fez a mais recente especialidade dele: penne a carbonara de potinho, mas com bacon de verdade!

No sábado o dia tava lindo, tinha sol e tudo. De manhã fomos ao TATE Britain, um dos poucos museus de graça que eu ainda não tinha ido. Depois fomos ao Hyde Park, ver as atrações natalinas de lá, que eram um German-like Christmas Market, um parque de divesões e várias comidas alemãs, incluindo deliciosas nuts que nós traçamos como dois esquilos. Do Hyde Park seguimos pro Thames e fomos fazendo a rota de volta da Tower Bridge, que pra mim é o lugar mais lindo da cidade. Entramos na City Hall, a Prefeitura, que é super moderninha e ainda tem uma vista linda. Muitos passos depois, nos sentamos na Starbucks pra relaxar e esquentar um pouco.

Sábado à noite fomos encontrar a Insun, uma amiga koreana que morava em Sheffield e também se mudou pra Londres. Foi uma noite no mínimo internacional, porque comemos comida oriental pra depois irmos pra um bar koreano tomar a bebida da Korea. A bebida, assim como a comida, desceu queimando.

Domingo de manhã, my last day, Dudu e eu fomos ao lado B mais A de Londres: o Brick Lane Market. Brick Lane em si é um lugar bem feioso e bem East End... era como andar pelas quebradas de Londres, lado B. Mas o market era ótimo, cheio de coisas lindas, de roupa a coisas pra casa, mas tudo caríssimo, por isso o lado A, A+! Saí de lá de mãos abanando porque o lado B de Londres é fashion (££) demais pra mim, mas valeu demais ir lá!

Depois de chegar aqui domingo à noite, nesse frio todo, bateu aquela preguiça de ter que encarar todas as minhas leituras, minha dissertação e meu tão pouco tempo pra fazer tanta coisa. Já está começando a bater saudade daqui, da minha temporada inglesa com Dudu, das minhas amigas... mas agora a única coisa que posso fazer é correr pra tentar adiantar meus trabalhos e não ter tanto o que fazer no Brasil.

Além dos estudos, essa semana tem uma outra festa brasileira aqui, igual a uma que eu fui quando eu cheguei! Depois conto mais sobre os meus planos pro fim de semana! Inté!

***

PS: pra ver todas as fotos de London, clique aqui!

Meu niver!

Pois é gente, o Inferno Astral passou, o aniversário chegou e não tinha como ser melhor! O niver começou mesmo meia-noite, quando eu tava online escrevendo meu trabalho e veio um montão de gente me dar os parabéns! De manhã, a primeira coisa que eu fiz foi o meu trabalho =S, haha, mas depois, na hora do almoço, eu e Karlota comemos juntas lá no PJ Taste, um lugar orgânico super gostoso que tem aqui. Comemos sobremesa lá no centro, num Christmas Market que tem aqui agora.

De tarde, Dudu chegou! Foi muito legal! Ele me deu o livro novo do Jamie (oba!) cheio de receitas lindas e gostosas pra eu tentar aqui! Depois a Sara e a Nora chegaram e fizeram a minha maquiagem, que eu amei, by the way! Foi um girls´ moment mesmo, hahah!! Aí depois (isso era muito cedo, tipo 18h30) chamei o pessoal pra cá pra um warm up, nós comemos uns tira-gostos e fomos pro Revolution, um bar hiper legal que tem aqui! O único problema era a hora; tivemos que chegar lá antes de 20h30, porque ele não seguram a reserva depois desse horário. O problema daqui da Inglaterra é que eles têm regras demais, então até pra sair tem horário! Os bares todos fecham à meia-noite, então o negócio é sair cedo mesmo!

Aí there we went... o bar é maravilhoso, tocava música boa e o melhor, tinha uns drinks ótimos! Mas o mais legal da noite foram os meus amigos! Foi quase todo mundo e eu me diverti muitíssimo, assim como eles!! As meninas fizeram muita bagunça e foi tudo muito mais legal do que eu imaginava! Isso sem contar meus presentes, né? ;)

Aí no sábado eu e Dudu ficamos light, passeamos na cidade, fomos ao Castle Market (o Mercado Central daqui) comprar frutas, passamos na biblioteca e mais tarde fomos ao cinema! É muito bom ter meu brotherzinho aqui, porque aí faz tudo ficar com uma cara de casa, que é uma delícia! Além do mais, a gente se diverte pra caramba!

Agora quinta tô indo pra London encontrar com ele! Vai rolar muita coisa lá, vou ver amigos que há muto não encontro, vou turistar bastante e vou me divertir com Dudu! Semana que vem eu conto mais!

A última notícia é que eu finalmente terminei meus dois trabalhos e entreguei tudo hoje! Oba! Finalmente! Agora tô livre por hoje e amanhã começo tudo de novo! :)

Se vocês quiserem ver as fotos (marailhosas!) do meu niver, é só clicar aqui!

****

Soundtrack: Amy Winehouse... já ouviram 'Back to Black'?

Inferno astral

Amanhã é meu aniversário. Na segunda tenho que entregar uma essay. Também na segunda tenho que entregar um Research Exercise. Ainda pra segunda tenho que ler dois livros. Resultado: agora acredito que existe esse tal de inferno astral. Quando eu era adolescente uma galera vivia falando isso, que antes do nosso aniversário tem um tal inferno astral, que tudo fica horrível, mas no dia do aniversário fica tudo ótimo, e depois tudo volta ao normal de novo. Acredito nisso agora... não tô rendendo nada no meu trabalho, nem comecei o outro ainda, e os tais livros só lembrei da existência deles agora, quando fui listar os meus problemas.

Dá pra chegar amanhã logo?

****
PS: Happy Thanksgiving!

100th post!

Atendendo a pedidos e tomando vergonha na cara, resolvi atualizar meu blog! Já tava mais do que na hora, eu sei, mas a minha agitada vida estudantil estava me impedindo de vir aqui comemorar o meu centésimo post! :)

A vida aqui vai bem... cheia de leituras (até demais pro meu gosto) e também de trabalhos esperando ser escritos, além de algumas viagenzinhas básicas e da diversão usual dos fins de semana.

A última notícia que vocês tiveram de mim foi lá no outro blog, no *IzaNaCozinha*, do fim de semana que Dudu veio passar comigo aqui em Sheffield. Pois aquele finde foi ótimo, mas eu fiquei mortinha de cansaço depois! Foi evento que não acabava mais, além de estudos entre uma coisa e outra!

Pois o último fim de semana (e devo dizer, a última semana inteira) foi um pouco mais light e bem divertida. Segunda e terça passadas estudei bastante, mas sem estressar demais, porque quarta era o dia: Dublin! Finalmente fui conhecer a tão sonhada capital da Irlanda e, mesmo estando sozinha, me diverti a valer! A cidade é pequena, mas linda, e mesmo tendo um quê de Inlgaterra (mesmo não sendo parte do Reino Unido) e um clima bem parecido, a atmosfera geral é bem mais alegre e divertida.

Além das milhares de opções de bares e pubs e de tudo que é relacionado a bebidas alcoólicas - leia-se cerveja e whisky - a cidade também mantém acesa uma chama literária. Nacionalistas é um jeito modesto de descrever os irlandeses: tudo que é de lá é muito prezado e eles tentam manter todas as tradições, as músicas, as bebidas, em super-alta tanto pros turistas quanto pra eles mesmos. O resultado disso é que os escritores irlandeses também entram nessa jogada e quem sai ganhando sou eu, estudante de literatura que está escrevendo sobre o Oscar Wilde! O Oscar é um irlandês desgarrado, que foi correndo pra Londres e ficou fazendo pose de English gentleman. Por isso Dublin nem tem muita adoração por ele não, mas mesmo assim comprei vários livros dele no Dublin Writers Museum (com certeza uma das melhores paradas), vi e li sobre a vida dele e até tirei uma foto com o dito cujo.

Dublin oferece tembém uma grande variedade de lojas e muitos lugares para go shopping. Nunca vi tantas ruas de compras assim em uma cidade turística! Imagino que eles devem amar fazer compras, porque shopppings e ruas com lojas chiques não faltam por lá!

Então, depois de ver os escritores, tomar uma Guinness e fazer umas comprinhas, voltei pra Sheffield, onde uma essay sobre o Romantismo alemão me esperava. Mas antes de pôr a mão na massa, fui correndo, no sábado à noite, pro World Food Festival, um evento aqui da universidade com barraquinhas vendendo comida de vários países. Mesmo sendo no mesmo dia em que eu tinha chegado de Dublin, não aguentei e fui lá provar comidas diferentes. Esse ano comi de novo a comida grega (que foi minha favorita ano passado) e também provei comida do Sri Lanka, muito boa, por sinal, mas um pouco apimentada demais pro meu gosto. Ainda descobri que no México eles também têm bom-bocado (hmm, delícia) e que os países asiáticos realmente não têm a manha na área de sobremesas.

De volta à dura realidade do domingo (não deu nem pra esperar chegar segunda!) recomecei meus estudos, leituras, resumos e reuniões com profs. Segunda que vem entrego dois trabalhos, e por isso tô aqui morrendo essa semana. Mas sexta é um grande dia, então vou me dar uma folguinha, ainda mais que Dudu vem pra cá de novo e a gente vai ter um great time together!

Mais novidades sobre o próximo finde agora só na semana que vem!

Enjoy your week!

****

PS1: logo logo vou postar outras receitinhas básicas lá no *IzaNaCozinha*!
PS2: pra ver todas as fotos de Dublin e do fim de semana anterior, clique aqui!

Notícias de verdade

Pois é, incrível como que tô sem tempo de nada essa semana e ao mesmo tempo não consigo fazer nada do que eu preciso!! Por isso a demora pra postar novidades!!

Mas Halloween não tem jeito: dá pra esperar não! Ontem eu, Robs e Karlota realizamos os meu sonho de todo Halloween e nos transformamos em Meninas Super-Poderosas!! Que lindas que nós estávamos: cada uma com um vestidinho de 2 da Primark (o Varejão das Fábricas daqui), pulseiras combinando e brincos da mesma cor, além da nossa maquiagem: rosa-choque, azul brilhante e verde limão! Nunca me sentir tão Super-Poderosa como ontem, ainda mais com minhas duas amigas, a Blossom e a Bubbles, do meu lado pra me ajudar a salvar o mundo! Voamos praticamente e noite inteira, pois todo lugar que a gente chegava (foram vários pela noite!) a gente tirava os casacos pretos e fazia uma de nossas poses características: ou voando ou paradas com cara de mal! E, reparem, eu fui a Powerpuff verde, a Buttercup, que é a malzona... combinou demais! hahah!

Olha se vocês conseguem perceber alguma diferença entre nós e as originais:Bubbles, Blossom and Buttercup

Mas nosso maior medo não foi ter que sair voando da festa pra salvar o mundo não, foi de ninguém reconhecer a gente no meio daquele monte de diabos e bruxas. Mas tenho que confessar que não teve pra ninguém: onde as Super-Poderosas chegavam, elas detonavam e todo mundo vinha tirar foto com a gente nas nossas poses Powerpuff. E como disse a Karla, nosso status tava alto, pois só uma Super-Poderosa conhece o Capitão Jack Sparrow, o Mario e o Luiggi e o Lego na mesa noite!

No final das contas, depois de muita risada e de uma mini-via sacra por bares e casas na noite das bruxas, realizei meu sonho de ser uma Powerpuff, mas tive que esconder minha verdadeira indentidade... se bem que a Blossom tá que insiste pra gente fazer mais uma aparição em público... ai ai essa Blossom!

Depois dessa noite super agitada defendendo o planeta do tédio, hoje foi um dia bobo, em que o dia inteiro eu fiquei querendo fazer mil coisas (leia-se ler 100 páginas de um livro) e não consegui fazer nadica de nada! Enquanto isso espero o fim de semana chegar, que deve ter direito a jantar, cinema e mercado no domingo, além de mais 100 páginas por dia!!

Quem quiser ver mais fotos, é só clicar aqui e ir pro meu álbum!


***

Soundtrack: Jamiroquai, Joss Stone, e tudo de mais animado que eu tinha aqui pro warm up das festas!

Happy Halloween!!

Halloween é minha festa gringa favorita! Amo me fantasiar, amo o tema spooky e amo tudo que tem a ver com a data: cores, comidas, doces, tudo tudo!!

Hoje eu e minha duas amigas brasucas vamos realizar meu sonho de todo Halloween: vamos nos fantasiar de Meninas Super-Poderosas!! Nada scary, né, mas sempre quis ser uma Super-Poderosa!! Amanhã mostro pras vocês as fotos incríveis da festa de hoje à noite!

Aproveitem o Halloween e quem sabe assim vocês não passam a conhecer melhor o seu dark side?

:-[

****

Home Sweet Hometown

I'll tell you guys tomorrow night how great my weekend was, but before that, I read something that couldn't wait till tomorrow. The New York Times published today under the section "Travel" an article about my dearest city in Brazil: Belo Horizonte, my hometown!

The article is about BH and its famous reputation of being the Brazilian capital of bars! Of course all Belo-Horizontino knows about it and proudly says out loud that "since we have no sea, we have bars to kill the time"! According to the New York Time, there are 12,000 bars in BH (I didn't know that!), which means that there are more bars per capita in Belo Horizonte than in any other city in Brazil.

We, Belo-Horizontinos, surely enjoy this reputation on our free time, so that when the weekend comes, it's always hard to decide where to go: we can go for nice tira-gosto (appetizers) and a beer in the traditional neighborhood of Santa Tereza; we can go for an intellectual cup of coffee amongst interesting books and people at Cafe com Letras; or we can go for exciting board games and gigantic-portion fries in Soho Pub. Each bar has its own charm, so that everyone, literally EVERYONE can find a place to go on the weekend, with or without company.

To read the NYT article in English, you can click here.
To read a version of the article in Portuguese, you can click here.

And one last thing I must say about my city: I miss it! And I miss its diversity of bars too, because here in Sheffield they are pretty much the same: traditional English pubs!

***

Novidade!

Se cabeca vazia e oficina do diabo, cabeca cheia e workshop. So porque estou completamente atolada de leituras atrasadas essa semana e hoje tive mil imprevistos e nao consegui estudar nada, tive uma ideia otima nada a ver com meus estudos: criei um afilhado pro IzaNaZoropa! O rebento chama-se IzaNaCozinha e ele surgiu hoje, depois que uma amiga minha pediu a receita que fiz pra gente no almoco de ontem!

Sem grandes pretensoes, o IzaNaCozinha vai so colocar online as receitinhas basicas que eu aprendo e invento enquanto estou aqui na Zoropa!! Espero que todos fiquem com muita agua na boca!

****

Soundtrack: forro do Gilberto Gil

Detalhes

Quando a gente muda de lugar, nao so de pais, de qualquer lugar pra qualquer lugar, a gente muda em varios sentidos. A maioria das mudancas e grande, obvia e muita gente percebe, mas algumas sao so detalhes, coisinhas que so voce percebe que estao ali lentamente caminhando pra um outro lado.

Um detalhe que sempre (obviamente) muda quando eu mudo de pais e minha alimentacao. Mantenho coisas basicas (brasileiras) que eu gosto, mantenho alguns horarios... mas em geral eu pego emprestado do pais os habitos, os novos ingredientes e tambem os produtos que so existem la. O engracado da mudanca na alimentacao nao e a mudanca em si, porque e logico que isso vai mudar de qualquer maneira. O curioso e que as vezes eu comeco a prestar atencao em coisas que sempre existiram, tanto aqui quanto no Brasil, mas que por algum motivo so quando estou viajando e chamam minha atencao. Uma dessas coisas que so hoje percebi e o iogurte natural! Talvez porque no Brasil as frutas sao mais de verdade do que as daqui, sempre preferi os iogurtes com pedacos de fruta... mas aqui, me apaixonei completamente pelo iogurte natural e pelo seu melhor companheiro: o mel. Aqui em Sheffield compro um potao de iogurte natural fat free e a unica coisa que faco com ele e colocar uma colherinha de mel... hummm... nao tem nada igual. Alem dessa combinacao classica, tambem comecei a usar iogurte pra fazer tudo quanto e molho, pro frango, macarrao, tudo! Aqui so tem cream e creme fraiche... e eles sao gordissimos! Ai vou de iogurte, meu ultimo melhor amigo culinario daqui.

Pra completar minha paixao, outro dia descobri um lugar lindo aqui perto pra comer. Comer quer dizer sanduiche ou salada, nada de pratos quentes. Mas o lugar e lindo e, o mais importante, tudo la e organico e delicioso. Almocei la semana passada: o sanduba foi de pao integral de linho, queijo gorgonzola, nozes e uma pasta semi doce de maca. Maravilhoso o que um sanduiche pode ser... mas o melhor foi a sobremesa: frutas vermelhas com uma calda pouquissimo doce, iogurte natural, mel e nozes por cima... meu deus! Que coisa divina!! O preco do sanduiche foi ate tranquilo, mas o desse iogurte foi facada mesmo - £1.75! Mas valeu cada penny! Juro que da proxima vez que eu for la tiro uma foto pra voces!

Deixo-os agora com a empolgacao do fim de semana que se aproxima e prometo noticias assim que der um tempinho!

***

Soundtrack: Gilberto Gil

Weekend update

Here I am!

Sick, but getting better... hopefully until the weekend I'll be 100%!

Last weekend was quiet but good! It was actually new for me to stay in Sheffield the whole weekend, for I hadn't done that since I arrived here! On Friday all my plans were cancelled, so I just stayed home and studied (good for me!!). On Saturday, Roberta and I went shopping in the morning... and we only went back home late in the afternoon! We actually did go shopping, and I got some amazing stuff (hopefully you'll be able to see it in pictures soon)! I got this beautiful Chinese style dress (excuse: to wear at Christmas), a cool trench coat (excuse: my coat is still in France!), and tights (reason: I left mine in Brazil!). It was a fine day... even though I spent a little more than planned!

Saturday night I stayed in and studied (you how responsible I am, right?) and then on Sunday I met Sara and Norah (my Saudi-Arabian friends) for a coffee at Starbucks. There I met by chance some Brazilians and a Portuguese friend, and then I went to the movies for a great flashback: I watched Pulp Fiction at the Union cinema... and it felt good to see it on the big screen!

Last week me and the girls ("the girls" = Karla, Norah, Sara, and Roberta) had lunch together twice. On Wednesday, we went to Forum, a nice cafe close to my house, and on Thursday I invited them to eat chez moi. We had lots of fun!!

The best thing now is the next weekend (and the rest of this week, as a matter of fact)! On Thursday there'll be a Brazilian party here in Sheffield, promoted by the Capoeira Society! Of course we are all going and I guess we'll have a great time there! On Saturday, we're going on a day trip to Liverpool (yeah!) and my dear friend Insun (who used to live in Sheffield and is now in London) arrives here! She'll stay for the weekend and after a drink on Sat night we'll have a great Sunday lunch in my place! Can't wait!

This is it for now... a book waits for me, together with lemon tea with honey and a couple of pills... I hope to get better till Thursday night!!

***

Soundtrack: Alicia Keys

PS: Check for some nice updates on my pictures from Brussels here!

Cough! Cough!

Hey y'all!

The weekend is gone, and I stilll haven't written anything here! I do have somethings to tell, but the truth is that now, I'm feeling miserable, so I won't write much! For the second time in one-week time, I've got a sore throat, running nose, and all the other blah blah blah symptoms everybody knows about... especially here in Sheffield, by the way, where everyone seems to have the flu!

I'll update you guys later on this week... and I promise more photos from Brussels and nice plans for the coming weekend!

See ya! Hope to get better soon...

***

Updates!

What I nice day I've just had!!

I have to tell you so many things!! I guess I'll start with Brussels, because going there was the best thing I did!

The trip was amazing for several reasons. First of all because the city is beautiful; it's the capital of Europe and it deals very well with the old and the new, and with several different cultures and languages. Even though you can hear basically any language when you walk in the streets, Brussels manages to still have an imagine; an image that composes the city as a whole, not as a fragmented place.

Second reason: I met the most amazing and different people there and everybody became instant friends! It's amazing how in such a short period of time some many people from such different backgrounds can get along so well.

However, maybe the most important thing about Brussels is the fact that it changed me. When I arrived in Sheffield I remembered last year here (crappy year!) and I was so down... The only I could think of what this horrible weather and how lonely I felt here before, even though I had great friends. Nevertheless, after going to Brussels and meeting so many nice people, I figured out that the best places are always where the nicest people are! So it hit me: Sheffield is not an easy city to like, but it's going to be amazing as long as meet those great people that I'm sure are around here somewhere. And this is exactly what I did today!

Today I invited two Brazilian friends I already knew (although they didn't know each other!) to have lunch together. But yesterday, we had lunch with a few of Karla's friends, so I invited one of them too, who also brought another friend!! Basically, in the end, we were five girls (three from Brazil and two from Saudi Arabia) having Brazilian-Mexican food and having so much fun that I felt like I've known them for ever! I love that feeling!

After lunch (around 15h!) we went out to buy our tickets for a day trip to Liverpool next week. Then, I met my Tandem partner! A Tandem partner is a person whose native language I want to learn... and who wants to learn my native language as well! My Tandem partner was born in Jersey, a British island between France and England. Basically, she's British (she has studied here all her life) with a French mother (French is her first language, together with English) and a Portuguese father. She's really nice too, so we had a great time this afternoon, alternating between French, Portuguese and English!

After two to three hours of conversation, Roberta shows up (another Brazilian from my program) and there we go, for two more hours of fun!! So far, Sheffield has seemed much more interesting than last time, especially because I am changed, and I'm trying to make it nicer! The only real problem I'm having here is studying! I can't find time for it! Hahaha! Anyway, I hope to set up a routine for me, so that I can have fun and also study, because this semester I have much more reading to do than last time, and more dissertation problems to worry about!

If you want to see my pictures from Brussels and also from the great gig by Incubus that my brother and I went to in the beginning of October, just click here and go to My Picasa Album! I guess I hardly mentioned the concert here, but it was so amazing! I love Incubus and the city (Bournemouth) is small, but really charming. Plus, the weather was great!

We have great plans for the weekend (starting tomorrow night) and they also include studying! =) I'll tell you all about it later!

Have fun!

***

Soundtrack: Ysuf Islam (formerly known as Cat Stevens, remember him?)

Good grief!

Blog Action Day

Dear all,

Today, 15th October, is the Blog Action Day for the environment. In order to call the attention of the world, but especially of the readers of my blog, what I'll do in this post is just to tell you briefly how I changed my point of view and my actions towards the environment since I moved to Europe.

In Brazil, unfortunately, basic needs are not yet solved. For that reason, environmental issues are a little left behind by most people. When I moved to Europe, and especially to France, I noticed that what we can do is simple and can change everythin around us. By resusing supermarket bags, for example, not only did I recycle, but I also felt better. I felt that I was not wasting anything, and that was refreshing.

Going back home in the summer, I decided to implement recycling in my house. At first, my parents were reluctant, thought that it would bring a lot more chores to the day-by-day life. But as we started, they saw that, actually, what it takes to recycle domestic garbage is basically nothing. Instead of throwing everything away in one basket, we simply put things in different bags, one for paper, one for plastic, one for glass, and one for metal. Every week my mom would take it to the reclycing containers (that are everywhere in the city) and that's it!

The best thing about this experience is that it has shown that the only thing we need in order to help the environment is to change a few habits. As soon as the new habits are incorporated, we don't even notice they are there and everything gets back to normal. Another great consequence was the fact that we used to save several used pots in cabinets around the kitchen, in order to try to re-use them some say, what actually never happened! So now we can just throw them in their recycling bags and we don't feel about it! It's a relief to know that we're doing the right thing!

Sadly, though, now that I'm back to the UK, I live in a students residence that does not recycle. That is a real shame, since students (and the university!) should be the first ones to set the example. I'm recycling my own garbage, though, but I would like to see an initiative from the University and its accommodation partners to start recycling in a regular basis.

There you can see a small example of things we can do in order to change the environment whitout changing our lives. What can you do to help?

Brussels

Dear all,

I'm back again! This time, from Brussels!! Last Thursday I went to the heart of Europe in order to give my contribution to the EMA, the Erasmus Mundus Student and Alumni Association. The conference was great and the weekend was even more amazing!

I'll tell you all about it later, because now I have a few texts to read for tomorrow morning... =/

Please don't forget that tomorrow is the Blog Action Day! Let's get moving with your blogs!!

xoxoxo
Iza

***Soundtrack: still Incubus with a twist of Cuban music

Welcome back!

I'm back! Back to Europe, back from Brazil, back to my blog!

** Observacao: nada vai ter acento ou til agora em portugues porque meu new laptop =D e ingles e nao tem essas coisas! Logo logo espero resolver esse probleminha basico!**

Ultimo post em agosto, isso realmente e um bom tempo sem escrever nada aqui, mas tenho meus motivos. Primeiro, o blog chama "IzaNaZoropa", ne, entao quando estou no Brasil acabo dando um tempo, ja que as novidades mudam um pouco de estilo! Segundo motivo, fiquei meses no Brasil so estudando (lendo 24h por dia!) entao as novidades eram poucas, a nao ser que eu tava matando a saudade acumulada de todo mundo: namorado, familia, cachorro, amigos, cidade, comida, etc, etc, etc... Terceiro e ultimo motivo: eu estava de summer vacations! Mesmo que nao tenham sido exatamente vacations e muito menos summer, acabei dando um tempo de tudo mesmo, entao nada de blog por esse tempo.

Mas agora ja eram as vacations! O ano acabou de comecar aqui e estaria tudo super promising, nao fosse eu voltar pra Sheffield. Achei que ia ser bom voltar. Gosto disso de voltar, geralmente nao importa onde, pra que, ou por que... sou meio saudosa. Mas dessa vez nao foi bom... Sheffield definitivamente nao fez minha cabeca e voltar pra ca so me traz essas bad memories. Mas dessa vez tem tudo pra ser um pouco melhor que antes!

Primeiro porque meu brother ta aqui na Inglaterra tambem, na melhor cidade que tem aqui: Londres! Nao tem jeito, Londres e tao legal que nem parace que e no mesmo pais que Sheffield! Alem de estar morando la, Dudu e eu vamos dar umas boas viajadas aqui, eu espero, pelo menos pra Irlanda e Escocia, que eu nao posso deixar de ir de jeito nenhum! Bem, isso se a grana da minha bolsa entrar um dia!

Tambem dessa vez vou ficar aqui bem menos tempo, so de outubro ate o final de dezembro, 3 mesinhos. Espero que passe rapido, porque o que eu tenho ouvido falar de Portugal esta me deixando doida pra ir la!! A Becky amou, a Karla amou, a Mari ta indo morar la e todo o povo do Mundus que escolheu Lisboa como home university e bem mais feliz que eu! =) Pois Lisboa que me espere, to chegando!

Apesar da minha preguica bionica da Steel City, as coisas comecaram ate bem! Cheguei aqui segunda passada (depois de um dia de atraso); terca fiquei o dia inteiro resolvendo coisas e quarta ja tava off to London! Encontrei com Dudu (oba!) e fomos pra Bournemouth (que se pronuncia "barramute") ver o show do Incubus!!!! A cidadezinha e linda, pequena, com praia, parques lindos e gramados e tudo mais de lindo que Sheffield nao tem. Pra completar, chegamos la e saiu o maior sol com direito a calor e tudo!! E show foi otimo, tirando que foi muito curto pra ser uma banda tao legal, so 1h e meia! =) Depois da nossa short trip voltamos pra Londres, compramos meu new laptop e voltei pra ca no outro dia, porque tinha um monte de coisa pra fazer!

Agora os planos sao: quinta to de saida pra Bruxelas, pra representar meus coleguinhas Erasmus Mundus na reuniao anual de todos os Mundus do mundo! Vou aproveitar a deixa e ficar la pro fim de semana, ne, e conhecer um pouquinho a Belgica!! Depois conto como foi!

Dessa vez to morando da moradia da fac. E um predio cheio de blocos (de A a V!) de apartamentos de 4 quartos-suite. Entao eu moro, teoricamente, com mais tres flatmates, mas na verdade sao so duas... ou quase que uma e meia. Uma flatmate nao aguentou Sheffield e desertou pra Birmingham e as outras duas sao chinesas, so que uma delas nao fica em casa nunca. So fui conhecer a segunda uma semana depois que eu tinha me mudado!! Alem do mais, uma fala ingles direitinho e conversamos quando nos encontramos, mas a segunda nao fala nada, entao nada de conversa... nem uma palavrinha. A diferenca cultural e muito grande e a distancia entre nos 3 e enorme... e como se eu estivesse morando com estranhos. Uma pena, porque eu tava com esperanca de viver uma active student life com flatmates legais e tudo e pelo jeito isso nao vai acontecer. =( Mas paciencia!

Esse ano tem 6 Mundus aqui, o que e bom! Ainda nao conheco os novatos, so a Becky, mas quarta teremos nosso primeiro rendez-vous! To sentindo muito a falta do meus amigos internacionais do ano passado... Insun, Laurie, David... nossa, to morrendo de saudade deles! Mas e isso ai, a vida continua e os amigos mudam a cada ano quando a gente e um Mundus! Fazer o que... pelo jeito, esse ano vamos ouvir muito os nomes da Becky, Karla, Roberta, Hilda, Lorenza... esperem e verao!

Bem, esse post ja ta gigantesco e ainda tenho mil coisas aqui pra resolver antes de Bruxelas! Deixo voces com o frio na barriga da expectativa de um novo ano e de um novo pais, que eu vou conhecer essa quinta! Prometo muitos casos e fotos!

***

Trilha sonora: Incubus!

Happy Father's Day, dad!

Feliz Dia dos Pais!!!

Cansei

Movimento Cívico pelo Direito dos Brasileiros

Publicado em www.cansei.com.br

"Pelo Brasil, vamos fazer 1 minuto de silêncio.
Movimento Cívico pelo Direito dos Brasileiros - um movimento a favor do Brasil!
DIA 17 DE AGOSTO ÀS 13:00.

O Movimento Cívico pelo Direito dos Brasileiros, liderado pela Ordem dos Advogados do Brasil – Seccional São Paulo e com a participação de diversas entidades e lideranças da sociedade civil, visa sensibilizar os brasileiros a pararem durante um minuto, às 13 horas do dia 17 de agosto, quando o acidente com o avião da TAM completará 30 dias."

E ainda,

Passeata da Grande Vaia
Sábado 04/08 às 14h - em várias capitais do Brasil
Em Belo Horizonte, concentração na Praça da Liberdade

Passeata - SABADO 04/08 - 14h

Passeata - S

Vergonha no Brasil

Meu último post foi escrito horas antes do pior acidente da história da aviação brasileira, com quase 200 mortos. Chorei. Fiquei estática diante das imagens ao vivo na televisão seguidas de narrações vazias de repórteres que não sabiam mais o que dizer diante de tamanho desastre. Nomes não faltam para substituir o termo "acidente", mas na minha opinião, além de tragédia isso foi também um absurdo. Há 9 meses de outro acidente aéreo de grandes proporções no Brasil e possivelmente consequência de uma crise no setor aéreo brasileiro, o avião da TAM demonstrou de maneira mais alarmante a realidade irresponsável que é esse país. Mesmo diante de tamanha monstruosidade e de fortes especulações de especialistas e leigos, as "autoridades" brasileiras já decepcionam. O Presidente se esconde com medo do bicho-papão que ele mesmo e sua falta de habilidades adminstrativas (pra não dizer mais) alavancou, assim como fez quando recebeu (merecidíssimas) vaias na abertura dos Jogos Panamericanos e logo colocou o rabo entre as pernas e saiu correndo se esconder em Brasília. A culpa é jogada de mão em mão como uma batata quente, naturalmente sendo os fatos - repito, os fatos - vêementemente negados por todos os que são ou foram responsáveis por qualquer coisa que estivesse relacionada ao acidente: a pista NÃO estava escorregadia, as ranhuras NÃO faziam diferença, a pista do aeroporto de Congonhas NÃO é muito curta, o aeroporto NÃO é superlotado e NÃO está no meio da cidade de São Paulo... e por aí vai.

Nesse momento, sinto uma imensa tristeza pelas famílias e amigos das vítimas; sinto um enorme me de ter que mais uma vez me ver dentro de um avião na minha volta para a Europa, assim como nas viagens do meu pai e do meu irmão próximas; mas acima de tudo, sinto revolta pela situação ridícula que vive esse país, sustentado em sua totalidade por pilares de palitos de dente segurados por pessoas irresponsáveis - de autoridades a funcionários. Não há dúvida de quem é a culpa deste e de todos os outros "acidentes" brasileiros - aéreos, políticos ou sociais - é dessa cultura popular medíocre de nada levar a sério; em que fazer um trabalho bem feito não é motivo de orgulho e reconhecimento, mas sim de chacota; em que ter 100% de aproveitamento em qualquer área é exceção, e não regra; em o "jeitinho brasileiro" resolve tudo o que der e vier, da maneira mais fácil, menos responsável e menos inteligente de todas. Para usar uma metáfora sexual a exemplo da nossa ilustre Ministra do Turismo, tudo aqui é feito "nas coxas" e é por isso mesmo que desastres de todos os tipos continuam e continuarão a acontecer nesse país do "faz-de-conta": faz-de-conta que faz mas vai ali tomar uma cerveja que é melhor.

E as saudades...

Tô com saudade! Saudade de Perpi, de Luana e de Denise, de almoçar no RestoU, de ter que mudar de língua pra pedir informação na rua. Li o blog da Dê hoje e vi os depoimentos dela da minha partida... fiquei triste de saudade. Lembro delas, minhas "melhores-amigas-de-todos-os- tempos-da-última-semana" toda hora, pra contar um caso, pra saber umas fofocas, pra bater um papo, pra passear...

Aqui em BH, tirando o meu desespero por não conseguir resolver o tema da minha dissertação, estou matando as saudades de tudo e de todos calmamente... mas a verdade é que ela nunca morre. A saudade, ela existe em mim sempre, agora que não tenho casa fixa: ela é ao mesmo tempo daqui e de lá (dos "lás"). Enquanto estou aqui, penso no Lá e penso no Aqui, quando eu o deixar... a única coisa realmente ruim de viajar é ter que deixar um dos lados pra trás. Não consigo parar de pensar na música "Encontros e Despedidas", que a Maria Rita canta no primeiro CD dela, tão mineira essa música!

"Mande notícias do mundo de lá",
diz quem fica.
Me dê um abraço
venha me apertar
Tô chegando!

É assim mesmo, uma lacuna, um gap eterno se abre na alma quando a gente viaja. Dois lados, chegar e partir, duas cidades, dois grupos de pessoas, dois tipos de amor diferentes, duas vidas...

E assim, chegar e partir
são só dois lados
da mesma viagem
O trem que chega
é o mesmo trem da partida
A hora do encontro
é também despedida
A plataforma dessa estação
é a vida

Meninas, saudades de vocês! Perpi, tu me manques! Brasil, tô aqui! E só pra acabar, vou roubar a citação lá do blog da Dê:

"... Hoje entendo bem meu pai. Um homem precisa viajar. Por sua conta, não por meio de historias, imagens, livros ou tv. Precisa viajar por si, com seus olhos e pés, para entender o que é seu. Para um dia plantar as suas proprias arvores e dar-lhes valor. Conhecer o frio para desfrutar do calor. E o oposto. Sentir a distância e o desabrigo para estar bem sob o proprio teto. Um homem precisa viajar para lugares que não conhece para quebrar essa arrogância que nos faz ver o mundo como o imaginamos, e não simplesmente como é ou pode ser; que nos faz professores e doutores do que não vimos, quando deveriamos ser alunos, e simplesmente ir ver". (Mar sem fim - Amyr Klink)

Protest

Cows Unite

This will seem funny to most of you, but it's damn serious: it's the Cows Unite movement for cow rights. This is a campaign in favor of organic cows and their farmers. You can see more info about it here: the cow bill of rights, badges for your blog (such as mine, recently added!), and you can even sign up on the website to help out! So this is the first thing I'm doing: telling you guys about it! The second thing: buying organic milk and meat (if you can't help it like me)!

Let's help our dear cows!! (I'll definitely try to right this in French. I bet they'll love it!)

****

Back home

Ok, I know it's been a long time... almost a month! But the truth is: I have a good reason! I'm home! Back to Brazil to my cozy home with my family, boyfriend, dog, and friends!

I actually cam back on 4th June and didn't tell you guys cause I wanted to surprise my parents. And what a surprise! It was great!! Now that I'm here I'll possibly have less things to say, less time to write, and even less will to do it! I'm less alone/lonely here, which is so very good, so maybe my blog won't be as updated as it once was.

The biggest news now is that my little bother went to London to live, work, and study there for a year! Brave, he is (as Master Yoda would say) and lucky me, cause now I'll have a place to stay in London! Can't wait to go back there in September. Our plans include an Incubus concert, several trips to London and one to Ireland.

So, good luck, bro!! And have fun at the greatest greyest city in the world! And don't forget, please mind the gap!

****

Finalmente!

Chers amis,

C'est fini! Done! Acabei! Foi por isso que eu não escrevo há um tempão! Tava acabando e agora it's all over! Entreguei finalmente meus dois trabalhos! Não que eles estejam perfeitos ou do jeito que eu queria exatamente, mas nunca está mesmo, e agora tenho que me concentrar 100% no DELF. Segunda entreguei os trabalhos e fiquei livre! Agora só falta mesmo a prova de francês, que é quinta, e depois vou ficar bem mais tranquila!

Tirando a minha felicidade instantânea agora que eu entreguei os papers, nada mais de novo por aqui. O fim-de-semana, como vocês podem ver aqui, foi ótimo! Sexta-feira almoçamos chez Denise e tivemos uma overdose de morango; tudo muito delicioso. Sábado eu e a Denise fomos pra Collioure, uma prainha linda aqui perto, e passamos o dia lá. Incrível mesmo foi a gente conseguir chegar! Nosso trem saía às 13h40; chegamos na estação tranquilamente às 13h50 na certeza de já ter perdido o bendito, quando vimos, para a nossa surpresa, que o trem estava 40 minutos atrasado! Como bem observou a Luana, ex-gay, enterro de anão e trem da SNCF atrasado ela nunca tinha visto. E nem a gente! Mas o mundo conspirou e nós fomos pra Collioure! E apesar do mau tempo (ninguém mais entende porque Perpi tá nessa choradeira toda de chuva!) o dia foi maravilhoso!

E além de maravilhoso o dia foi também super-emocionante. Com direito a grandes emoções que pareciam ter saído de uma novela mexicana, fomos chorar as lágrimas, rir das bobeiras e fofocar o que ficou faltando aqui em casa. Pra acompanhar, vinho branco e muito aïoli, uma especialidade catalã: creme de alho, um sonho! Depois do apéritif a Mariapaola chegou e fomos ver o Spider Man 3. Mas vimos aqui em casa mesmo, no meu very computer, porque eu baixei o filme da internet na cara dura mesmo, mas tenho muitas razões. Sou muito a favor de ir ao cinema e acho que o ritual de ir ver filmes na telona não se compara a ficar em casa, mas no caso so Homem-Aranha não teve jeito, olha só: 1. esse filme vez o Dé começar a odiar cinema (vocês têm noção do tanto que isso é grave?) de tão ruim que ele achou; 2. aqui na França só passa filme dublado! Então resolvemos ver o filme e eu devo dizer que AINDA BEM QUE EU NÃO PAGUEI NENHUM CENTAVO PRA VER ESSA PORCARIA! Meu deus, eu acho que nunca vi filme pior do que esse na vida. A Mariapaola até hoje acha que o filme foi uma zuação, uma paródia do próprio filme, uma piada! Ele foi tudo isso, mas não propositalmente! Então meu
unico conselho para aqueles que ainda não tiveram a infelicidade de ver o dito cujo: é ruim mesmo, mas se vocês tão curiosos (como eu estava) baixem o filme por favor, não dêem dinheiro pra essa indústria que está rindo da nossa cara com essa porcaria que fatura milhões de dólares por segundo!

Agora que desabafei posso continuar a contar como foi o finde. Depois do crap-movie de sábado à noite não tivemos vontande de fazer mais nada e fomos dormir mesmo. Aí domingo fui pra casa da Eliana pro almoço de despedida dela, que foi mexicano. Muito boa a comida, muito boa a conversa e a companhia! Faltou mesmo só a tequila! =P

Essa semana é só francês agora, imersão total pra eu tentar ir bem no DELF. Torçam por mim!!

***

La vache française

Gente,

Uma das coisas que mais me divertem aqui na França é a paixão louca que esse povo tem... com as vacas! Tem vaca em todo lugar: nas roupas, na TV e até na vitrine de lojas que não têm absolutamente nada a ver com vacas, tipo a Montblanc, por exemplo! E essa paixão desenfreada que tem reflexos até na língua francesa! Um exemplo clássico: "vache" significa "vaca" em francês, aquela mesma, namorada do boi que dá leite e faz mu. Mas adivinhem como dizer em francês uma frase como essa: "Isso é gostoso de verdade!"? Alguma idéia? "Ç'est vachement gourmand!" Isso mesmo gente, existe a palavra VACHEMENT em francês e ela significa "verdadeiramente, de verdade"! =)

Uma das minhas teorias sobre o amor dos franceses pelas simpáticas vaquinhas é na verdade um puro interesse culinário da parte deles: não, nada de carne; um interesse pelo leite. Tudo que é tradicional na culinária francesa leva leite, manteiga e/ou ovos. TUDO MESMO! Crème brulée, madeleines, brioches, croissants, béchamel, tudo! Eles dependem literalmente das vacas para serem felizes na cozinha! Isso sem falar nos queijos! O fromage fondu mais conhecido, por exemple, é o Vache qui Rit ( = vaca que ri!), mas os queijos pelo menos vêem de outras fontes, porque vaca também é filha de deus e tem que descansar um pouco!

Ao andar pelas ruas de Perpi ou de Paris, não importa, sempre vamos ver coisas provindas ou decoradas de vaca: além de sofás, também roupas, bichinhos de pelúcia e até carros (isso aí do lado é mesmo um Honda Civic)! Elas são as preferidas aqui na terra do vinho! Mas e as galinhas, coitadas, por que são tão injustiçadas?

Festival? Que festival?

Fim-de-semana estranho: sábado combinamos de ir ao centre-ville pra um festival de música muito legal que ia ter lá a partir de 16h. Já que era a partir de 16h, porque não ir lá pra almoçar, um pouco mais cedo, lá pelas 14h? Só que o 16h, que virou 14h, acabou virando 11h30 quando eu tive que ir pra aula de francês! No fim das contas tive boas notícias: fiz um simulado do DELF sexta-feira e fui até bem, tirei 52 em 75, e na prova mesmo tenho que tirar 50 em 100 pra passar! Tomara que dê tudo certo!

Depois da aula encontrei as meninas do programa, Jelena, Mariapaola e Tu, lá no centro, e fomos almoçar no Bie, um restaurante de comida orgânica (que aqui na França chama "bio"), natureba, saudável e tudo mais que comida boa tem direito: comemos crudités por 5 euros, light, gostoso e barato!

Depois do almoço andamos até lá no centro, entramos em mil lojinhas e em meio a essas perambulações acabei encontrando aquilo que todos sabiam, mas ninguém acreditava: a marca européia de chinelos chamada "Bahianas, las originales"! Quase uma lenda urbana, as Bahianas são as cópias "baratas" das Havaianas aqui na Europa: custam 15 euros contra os 25 normais das Havaianas. Agora que o calor chegou pra ficar, é quase inacreditável ver esse bando de europeus branquelos todos usando uma bandeirinha do Brasil no pé. Salve salve o marketing e a nossa exportação fashion! Por falar em marketing, pra quem estiver interessado, dêem só uma olhada na propaganda americana das Havaianas: nos Isteitis as legítimas fazem os pés sonharem.

Voltando ao sábado, após andarmos pra cima e pra baixo olhando sapatos, blusas, bijuterias e coisas de casa durante CINCO HORAS resolvemos nos sentar para um café e foi aí que percebemos que o festival de música, idéia original e primeira de vir ao centro, já tinha ido pras cucuias: bateu um cansaço infinito e uma vontade irresistível de se assentar e ficar.

No fim das contas, debaixo de chuva e de um frio ligeiro, esperamos o ônibus por meia hora e voltamos pra casa sem show, mas com compras. E depois, pra fechar o dia com chave de ouro, ganhei da Jelena um porquinho, ou melhor, uma tábua de picar em forma de um lindo porquinho rosa! Minha cozinha está começando a se completar! =)

Hoje, domingão, tudo que me resta é escrever meu segundo paper, sobre a peste e a literatura, e torcer pra que esse não seja tão difícil quanto o outro sobre Kant! Bon courage pra mim!

***

PS: atualizei hoje o meu álbum Cotidiano lá no WebPicasa!

Girona, as flores e a semana

Pois é, sou muito desnaturada... domingo passado fui à Espanha e até hoje nem um postzinho de nada! Mas ele chegou finalmente!

Então (como dizem os paulistas), domingo fui à Girona, uma cidade a cerca de 1h daqui já na Espanha. Lá é a segunda maior e mais importante cidade da Catalunya e eu nunca tinha ido mesmo, só tinha visto de dentro do trem. Fomos eu, a Eliana (brasileira) e a Séverine (francesa), roommate da Eliana, porque tinha uma festa de flores. Eu estava achando que era uma feira de flores com barracas e lojas vendendo coisas de jardinagem e tal... mas quando chego lá descubro que é uma exposição na verdade, uma exposição de arte feita com flor!! Nada de venda, nada de dinheiro, nada capitalista... a idéia da festa é fazer arte com flor e ponto final! A Europa surpreende por causa dessas coisas!

E eu adorei a cidade! Primeiro porque é na Espanha e segundo porque, além de praticar mais um pouquinho meu espanhol, foi tudo muito lindo e diferente, ainda mais porque o tempo tava maravilhoso! No meu álbum online tem as fotos todas, podem ir lá ver as obras de arte de flores!

Ficamos lá o dia todo e na volta, quando a gente tava literalmente assando dentro do carro, mesmo sendo mais de 19h (esse sol daqui não se põe nunca!), resolvemos fazer um pit stop na estrada... e olha só o que eu acho: um café que esquenta sozinho! Inacreditável, mas o negócio é um copo fechado com uma tampinha que esquenta o café (?) que está lá dentro em até 40 graus! E sabe o que você tem que fazer? Balançar! Só isso! Agora, além de café instantâneo (que eu aprendi a gostar MUITO aqui), tem também calor instantâneo! E além de café tinha também cappuccino e chocolate quente. =P Eu é que não tive coragem de provar... não por causa da bizarrice, mas por causa do calor sem-fim, que me fez tomar coisas geladas o dia inteiro!

Essa semana demorei pra escrever porque comecei a minha maratona de maio: papers, provas e DELF! Há pelo menos 2 semanas venho tentando figure out nosso amigo Kant pra poder relacionar suas loucuras com as loucuras dos arquitetos modernistas do começo do século XX. O assunto é maravilhoso, interessante, empolgante... pena que o tal do Kant é um bichinho tão complicado...!

Ao mesmo tempo estou estudando 24h pra minha prova do DELF, que é em 2 semanas. Acho que estou melhorando, graças ao meu prof, um senhor muito simpático que dedica um bom tempo da vida dele como professor voluntário lá na AEFTI, a associação onde eu estudo francês.

E pra completar a festa fiz uma prova de 3 horas na quarta sobre o Burroughs, my personal nightmare esse semestre... pelo menos achei que eu fui menos mal do que eu esperava... on attend!

Hoje "terminei" mais ou menos o meu paper do Kant e vou guardar ele na geladeira por uns dias. Aí amanhã começo meu segundo paper, sobre a peste e a literatura, que eu espero não ser assim tão complicado!

No fim de semana, em compensação por todo esse trabalho, vou ao Festival Siroco, com música e dança de todos os cantos do mundo se apresentando aqui em Perpi! Bom pra relaxar e se divertir um pouco!

Última observação: como me voy em 1 mês mais ou menos, já comecei a ficar nostálgica e resolvi fazer um álbum "Cotidiano" lá no WebPicasa! Então esses dias vou tirar fotos da minha residência, do meu quarto, do RestoU (restaurante universitário) e dos outros lugares que eu vou sempre! Espero que assim vocês possam ter uma idéia da minha rotina perpignanais... e que eu possa correr lá toda vez que eu sentir saudades daqui!!

***

Happyness 4

Segundo Elis Regina, felicidade é:

"Filhos simpáticos, marido bonito, conjunto maravilhoso, teatro lotado, cabelo novo, dente obturado, a coca tratada, roupinha nova no guarda-roupa, os amigos frequentando a casa... queixar é querer demais!"

=)

Bonne fête des mères!

Zizi,

Feliz dia das mães!!


=)

***