Wednesday, November 29, 2006

Feijoada inglesa!

Quanto tempo, hein? Tudo deu super certo semana passada e agora que faltam só 2 semanas (oba!) pra eu ir pro Brasil, (além de bater aquele frio na barriga) apareceram milhões de coisas pra fazer.

Mas o mais legal mesmo foi a nossa maravilhosa feijoada! Domingo passamos traduzimos o famoso prato brasileiro para o inglês britânico. O feijão preto era fabricado no Canadá; o bacon era original daqui mesmo (muito bom o bacon aqui, aliás); o paio e os pertences foram rusticamente substituídos por vários tipos de linguiça, o que até deu certo; a couve foi o greens, que é uma folha muito parecida com couve mesmo que tem aqui... a prima rica mesmo; e finalmente a farinha foi Yoki! No final deu no que deu: o almoço começou meio-dia e foi até 7 da noite; teve caipirinha e tira-gosto e de sobremesa fiz um crumble de maçã e frutas vermelhas só pra dar um contraste mesmo! Depois dessa festa toda ainda tomamos cafezinho com amendoin praliné. Ô beleza! Isso sim é que é domingo! Nos divertimos à beça e na segunda, como pode-se imaginar, fiquei o dia todo sem fome, haha!

Essa semana tô só fazendo mil coisas mesmo, estudando, fazendo trabalhos aqui e ali, me deseperando com meus orientadores malucos e me preparando pra voltar pra casa... lar doce lar.

*Iza*

*Menu da semana: feijoada!
*Soundtrack: Foo Fighters + Incubus
* Filme: Volver, do Almodóvar, que eu vou ver hoje.


PS: esse aí do lado é o elevador doidão do meu prédio aqui na faculdade, a Arts Tower. É um elevador eterno, que não pára nunca e é aberto assim, aí a gente tem que pular dentro dele mesmo. Um sobe e um desce. Quando eu vi a primeira vez eu falei "Até parece que eu vou andar nisso aí"... mas aí não dá, né, a gente acaba acostumando e hoje eu sou praticamente uma inglesa nesse quesito: apesar de que só pode andar 2 de cada vez, já tô até andando em trio, porque tem aluno demais e lift de menos! Ah! E um detalhe importante: só tem dois desses na Inglaterra! Importante, hein? ;-)

Friday, November 24, 2006

Niver

Gente,

Primeiro obrigada demais por todos os parabéns que todo mundo mandou pra mim, seja por email, telefone, orkut ou blog (ô povo internético!)! Amei saber que vocês lembraram de mim mesmo eu estando tão longe!!

Meu dia ontem foi ótimo, super divertido. Pra começar meia-noite a Becky, minha flatmate, deixou uma sacolinha na minha porta com presente e cartão!! Depois acordei com meu papa me ligando!! De manhã recebi emails e tudo mais, fiz chilli con carne, pra matar a saudade de comer feijão com carne moída no almoço e depois de noite fomos jantar num restaurante Latino-Americano/Brasileiro que chama Las Iguanas. Lá foi ótimo!! Foi todo mundo: Laurie, David, Insun, Cindy, Becky e até a Mariana, de BH! A Ju e o Paulo passaram lá também!! E teve até presente, acredita? Olha só: ganhei vinho espanhol, butter stars (uma comida francesa) e olha que incrível, Laurie e David me deram o livro do Jamie!!! =) Maravilhoso, nem acreditei! (ainda mais que tudo tinha a ver com comida, haha!!) Foi ótimo!! Tomamos caipirinha, comemos paella e bolinhos, e de sobremesa teve pavê.

Obrigada a todos por fazer meu dia tão especial!!

Thanks, guys, for eveyrhing you've done to make this day so special!! Love you all!!

*Duas dúzias de beijos*
Iza

Thursday, November 23, 2006

24!

Happy birthday to me!





Feliz aniversário pra mim!

Sunday, November 19, 2006

International Food Festival + outras notícias nutritivas

Pois é, ontem foi o tão esperado International Food Festival aqui na Union. Tão esperado porque é a international evening mais popular que sempre acaba os ingressos. E eles têm razão! O negócio foi um sonho! Teve comida de 12 países: Chinesa, Mexicana, Indiana, Escandinava, Japonesa, Persa, Grega, Afro-Caribenha, Malaya, Kenyana, Omani, e de Bangladesh. Dessas 12, experimentei 7, pena que foi uma noite só! Comi burritos, frango takka, arroz malayo, doce, queijo feta e mais um monte de coisa que eu não lembro o nome. Ah! E na parte de drinks tomei um mulled wine da Escandinávia que é tipo vinho tinto quente com vodka, temperos (cheira igual a quentão) e amêndoas e passas. Uma delícia!

O mais legal disso tudo foi descobrir que a cozinha brasileira tem altas coisas em comum com essas outras. Por exemplo, descobri que tem arroz-doce na Índia! E que palha italiana na Malásia! Isso além das coisas todas da Afro-Caribenha, que é super parecida com as nossas. Engraçado que a Mexicana não tem tanto a ver assim, mas descobri que tem couve frita na Chinesa. Nossa, foi um experiência incrível em todos os sentidos (literalmente): cheiros deliciosos, sabores incríveis (tirando que minha boca ardeu a noite inteira por causa dos picantes, que tem em todas as comidas!) e até os olhos agradeceram por tantas cores diferentes dessas pastéis que tem a comida britânica. Por incrível que pareça, a minha preferira foi a
comida Grega! Mas acho que o melhor doce foi de Oman... ou foi o arroz doce indiano?

Ainda sobre comida, chegou finalmente meu Cook with Jamie! E que livro maravilhoso! Super legal o livro, ele ensina altas coisas desde o básico (tipo picar coisas) até um algo mais complexo (fazer a massa do macarrão). Ele até inclui os cortes da carne, coisa que aqui eu sempre procuro e nunca sei. Não vi aquele desenho do boi com as partes e os nomes em lugar nenhum! Só no livro do Jamie! Então, apesar de que eu não encontrei com ele em Londres (ele tava muito ocupado) vou levar o livro dele pra casa e "become one of his students", como ele mesmo diz. Lindo! Presentão de aniversário!!

E pra terminar essa seção exclusivamente alimentícia do meu blog, vou contar pra vocês que minha fama está se espalhando e no fim-de-semana que vem já tenho 2 ótimas desculpas-compromissos pra cozinhar. Primeiro a minha flatmate me convidou para um potluck dinner de comida sul-americana. E todas as amigas dela tão atrás de mim empolgadas querendo saber o que eu vou fazer. O negócio é que eu tô ensinando umas coisinhas pra ela e parece que tem um potluck toda sexta e agora ela leva as coisas que eu ensino. Nem foi muita coisa não, mas fez o maior sucesso. Semana passada ela levou crumble e essa semana aquela torta de limão, sabe? Ela disse que ficou todo mundo apaixonado (inclusive ela!)! Tô pensando em tentar fazer um feijão tropeiro, talvez uma mandioquinha frita (dependendo do preço que eu achar mandioca) ou quem sabe um pé de moleque.

A segunda desculpa-compromisso vai ser melhor ainda! Pra comemorar meu aniversário eu e os brasileiros daqui combinamos de fazer uma feijoada no domingo!! Dá pra ser mais brasileiro? Já achamos feijão preto pra comprar, uns substitutos pros pertences e um pra couve (que chama "greens"). Vai ter laranja e vou tentar achar farinha, mas acho difícil. De qualquer maneira, tenho que pensar numa sobremesa mais leve, porque já vi que o fim-de-semana vai ser uma festa!

E no dia 23 mesmo, quinta, vou chamar todo mundo pra ir no Las Iguanas, um restaurante de comida sul-americana e brasileira! Lá tem até moqueca!! Busy week coming on! Isso tirando detalhes insignificantes, tipo o paper que eu tenho que entregar na quarta e os kilos de livros que eu tenho que ler pra minha dissertação! Mas tá valendo!! Antes atarefada do que à-toa! Hahaha!

*Beijos com curry*
Iza

*Menu da semana: todos
*Soundtrack: R.E.M.
*Livro: Cook with Jamie: my guide to making you a better cook
*
Compras: Chai tea Twinnings (tô até com dó de abrir!)

Friday, November 17, 2006

The Bubble Project

Here's a very interesting website that follows what I saw on a shor film back in Brazil during the Festival de Cinema de Tiradentes: they bubble ads both online and on NY streets and people just play around with them. Check it out: www.thebubbleproject.com

Another one about design and everything else is the Brazilian www.poows.com.br . Really nice!

***

Thursday, November 16, 2006

Wireless!


Boas notícias! Estou wireless em casa, finalmente. Meio tarde demais, mas antes tarde do que nunca!! Agora vou poder postar muito mais e conversar muito mais!

Hoje tive reunião com meus dois orientadores e tenho kilos (não montes) de livros pra ler! Que bom!! Mas agora acho que não vai dar tempo porque daqui a pouco eu vou embora! Mas o bom é que eles gostaram do meu tópico e ficaram empolgados! Aí eu empolguei mais ainda!!

No mais, Gerais! Tô com saudade de pão-de-queijo!

*Iza*

*Menu do meio da semana: Takoyaki (não sei se é assim mesmo que diz) - comida japonesa quente: bolinhos de cogumelo ou frutos do mar. Deliciosos e eu nem sabia que existiam! Mas amanhã vou fazer uma especialidade britânica: Shepherd's Pie!

Wednesday, November 15, 2006

Inspiration at last

It's about time I posted again, isn't it?

Last week was just so productive! I've read a lot (still am) and, most importantly, have decided what to write about in my dissertation. I've chosen the city as my central theme. It will connect the cities of London, Paris and Lisbon so that in the end they will all (luckily) come together in one dissertation. I'm really excited about it and tomorrow I'll have the first meeting with my supervisors (yes, I have two!!) in the English department. Hopefully I'll decide which British author to talk about.

This week has also been excellent. Today I had a great time in a quite unique experience in an English primary school. Promoted by a professor from the French Dept. several students of the University of Sheffield, both British and international, went to this school to talk to the pupils about languages. The British students shared with them their experience abroad, when they went on an exchange program. The international students (me included) were asked to give a "language taster"and in 30 minutes we taught them basic things, such as how to say your name and the numbers, in our native language. And I have to say that Portuguese was a huge success!! The pupils were looking for me afterwards to learn other words and they were really interested in it!!

On the weekend there will be an International Food Evening here. I think it's gonna me really interesting and richly flavored! There'll be food from everywhere for low prices and I think I'll have lots of fun tasting it all!! Other than that the weekend is not that busy, only research and cooking. Actually, I'm glad that I found a pupil here, not for languages, but for cooking!! My flatmate is really excited about making all kinds of desert so this weekend we'll probably have lots of lemon pie and maybe I'll try this recipe I found of blackcurrant and apple pie (http://www.elise.com/recipes/archives/004160apple_cranberry_currant_crumble_pie.php
)... Hmm, yummy!

I'll let you know about the international food later and will certainly show you the pics! Too bad you won't be able to taste it!!


Lots of love,
*Iza*

PS: I know I'm cheating because my birthday is still in a week, but I bought my present yesterday! Jamie Oliver's latest book Cook with Jamie! Can't wait for it to arrive!

*Menu of the week: sun dried tomato cappeletti, lemon pie.
*Soundtrack: Incubus
*Film: Solas
*Book: Invisible Cities - Italo Calvino
*Free time: Spider Solitaire (last stage!!)

(this last part of the post is getting longer each week!)
*Menu of the week

Thursday, November 09, 2006

Reading week

Well, this is reading week and for that reason I'm having more time to write on my Blog and to study. Yes, this week's been great! I'm researching deep into "the city", which is part of what I'm going to write my dissertation about. So between internet research and book readings I can find some time to write.

The weekend was so busy that I forgot to write about my Soireé Française last week. Laurie (our dear French hostess) had the greatest French white wine from the region of Toulouse, where she's from, and French saussice and fois gras. So, last Thursday night I had the fanciest gathering of my life, drinking French wine with fois gras! The funniest thing is that we were in the dorms, with plastic cups and plates! Big contrast.

This week's menu: Chilli con carne (hmmm, hot and spicy)
Soundtrack: still Jamiroquai + Incubus
Main activity: try to figue out what the hell I'm going to write about!

Cheers!

Wednesday, November 08, 2006

Master Mundus: inscrições / applications

Queridos,

Pra quem tiver afim de se divertir a valer na Europa e estudar até com o meu programa de mestrado Master Mundus, eles abriram as inscrições, que vão até dia 15 de janeiro pra non-EU students, ou seja, nós do Brasil. Dêem uma olhada na página www.mastermundushumanities.com e tratem de mandar suas incrições!!


*************

Dear all,


For you guys that feel like coming to Europe to study and to have lots of fun in my MA program Master Mundus, they're already receiving applications for 2007-2009. Check www.mastermundushumanities.com and send your applications!!


*bizous*

Tuesday, November 07, 2006

Mind the gap



London!!


Estou loucamente apaixonada por Londres! Achei que ia ser tudo velho, sujo e frio e não foi nada disso. Pra começar demos a maior sorte do mundo e pegamos 3 dias de sol! Isso é raro. Ficamos no Adamotel, um albergue num lugar excelente mas que não é tão bom assim... o chuveiro dentro do quarto não funcionava, o aquecedor não funcionava, eles esqueceram uma das nossas reservas... mas tá valendo, a gente nem ficava lá mesmo!!

Sexta chegamos lá às 13h mais ou menos e compramos um ticket de 3 pro metrô, que lá chama Tube. Andamos de Tube até, me senti super londrina... o albergue era só 2 estações de distância da rodoviária e depois de deixar nossas coisas lá fomos direto ver o Big Ben!! Lindo demais. É incrível quando você vê esses lugares famosos pela primeira vez... é simplesmente emocionante! Aí andamos até, vimos o Westminster Abbey mas não entrei não porque tinha que pagar. =P Depois fomos pra famosa Trafalgar Square, que é onde fica a National Gallery. É incrível mas em Londres tem vários museus que são de graça... tipo eles só existem pelo simples prazer das pessoas poderem conhecer um pouco mais da história da arte e do mundo. E foi assim com a National Gallery... vi "Os Girassóis" de Van Gogh, vi Picasso, Monet e várias outras breath-taking paintings. Meus olhos encheram de lágrimas quando eu vi "A Cadeira". Truly amazing. Depois da National Gallery (onde eu não resisti e comprei uns souvenirs tipo cartões postais de Van Gogh) fomos à Picadilly Circus, a Times Square londrina. Super legal, bem cosmopolis mesmo e tem mil coisas pra ver em volta. Em vez de ir ver as coisas em volta acabamos em um clássico pub inglês (como todos os que tem aqui em Sheffield também)... Nessa noite as meninas chegaram (elas foram mais tarde) e encontramos com elas na nossa estação lá pelas 23h. Achamos um café ótimo, gostoso, barato e que fica aberto até tarde perto do nosso albergue... e ele foi muito útil nos outros dias também!!

Aliás, nem achei Londres assim tão cara! Achei que ia ser absurdo, tipo 5 pounds por um sanduíche, mas não foi tão ruim... A China Town era bem barata (foi o único dia que comemos dentro de um restaurante uma refeição quente), mas em geral era tranquilo... a Starbucks é simplesmente o mesmo preço de todos os outros lugares, então nem é tão ruim assim.

No segundo dia acordamos, tomamos café-da-manhã (que era CornFlakes, leite, toast e manteiga) e pegamos o Tube até a Tower of London. Nossa, que lugar maravilhoso. Vi o rio Thames pela primeira vez esse dia e resolvemos acompanhá-lo: andamos ao longo do rio na volta parando nos lugares legais. A primeira parada foi o Borough Market. Eu li que o Jamie Oliver vai sempre lá e quando eu cheguei lá eu entendi porquê. Lá é um mercado só de comidas e tem coisa de tudo quanto é lugar! Inclusive da Inglaterra! Comi o melhor brownie da minha vida lá, além de ciabatta e um negócio meio francês/meio inglês de batata com queijo. Maravilhoso. Procurei o Jamie até, mas não vi ele não. =(

Depois do Borough Market andamos até e parei no Tate Modern, um museu com uma coleção maravilhosa de obras moderninstas e contemporâneas. Não sei nem que adjetivos usar pra descrever o que eu vi lá... de novo, um museu de graça com o mais novo em termos de arte... o lugar em si já é maravilhoso, as obras então, indescritível. Fiquei lá umas 2 horas e depois de tomar um café continuamos a andar. Vimos London Eye (a maior roda-gigante do mundo), outras pontes importantes e mais um monte de lugares incríveis que eu quero voltar lá pra ir. Fomos à National Gallery de novo, depois Convent Garden (onde tem a Harrods) e acabamos comendo sanduíche no Mc Donalds, haha! Eu não comi lá não, comprei outra coisa em outro lugar. Mas foi essa a primeira vez que a gente sentou durante o dia todo!! Desde 10h da manhã a gente tava andando (almoçamos andando, como dita a moda por aqui) e era exatamente 22h da noite quando sentamos de novo!! E ainda tivemos animação pra ir procurar o Jamie lá no restaurante dele!! Acabei não comendo lá porque não fiz reserva antes mas fui lá, procurei o Jamie e vi o Fifteen!! O Jamie não tava lá não, mas valeu ir lá ver o restaurante pelo menos. Quando eu voltar em Londres vou almoçar lá!!

No domingo então tava todo mundo morto e super animado pra passar o nosso último dia em Londres. A primeira parada foi o British Museum, que eu fiz em 2 horas - correndo, literalmente - mas que eu podia ter ficado lá o dia inteiro pra conseguir ver tudo. Não vi tudo, mas amei lá... vi tudo desde o Egito antigo, Grécia e Roma até Ásia e Europa Renascentista. Não deu tempo de ver África e Américas... outra coisa pra fazer quando eu voltar.

Depois almoçamos na China Town, andamos pelo Soho, fomos à Leicester Square, à Bond Old Street (rua com as lojas mais chiques, tipo Gucci, Dolce & Gabbana, etc.), vimos o Ritz, a Royal Academy of Arts (com uma exposição do Rodin) e terminamos nossa tarde em frente ao Buckinham Palace e depois andamos até o Big Ben de novo pra ver ele iluminado de noite... lindo demais.

Cheguei em casa quebrada lá pelas 1h da manhã e com uma dor absurda no joelho que continua até hoje. Consequência de 12h de andanças por dia! Lá foi maravilhoso demais, tô louca pra voltar e ficar lá mais do que 3 dias! Também tô doida pra morar lá ... tô pensando em arrumar uma desculpa pra ir pra lá, tipo um doutorado depois que eu acabar o meu Crossways... quem sabe?? Até porque não vi aquela Londres cinza que a gente sempre vê nos filmes, nos quadros e nos livros... tenho que voltar e ver como é! =)

Agora tô louca pra ver as fotos do pessoal... essa semana vamos nos encontrar pra trocar fotos num pot luck dinner! Pra ver todas as fotos de Londres - aliás, todas não, tirei mais de 300! Melhor dizendo, pra ver uma seleção de fotos de Londres, é só clicar aí no link "Minhas Fotos" que tá tudo lá!

Sobre o título do meu post - "Mind the gap"- isso foi a coisa mais engraçada de Londres! Quando você sai do trem (metrô) pra plataforma tem um espaço minúsculo entre o trem e o chão e aí tem sempre uma gravação constante de um inglês muito polido dizendo repetidamente "Mind the gap!" É engraçado demais porque fica todo mundo meio que repetindo isso o tempo todo quando sai do Tube! Aí a gente tava lá zuando o "mind the gap" quando a gente entra numa loja de souvernir e vê milhões de coisas escritas "Mind the gap"!! Hahahaha! Tinha camiseta, caneca, copo, tudo!! Não resisti e comprei um chaveiro em forma da placa "underground" escrito "Mind the gap"!! Isso é o tipo de coisa que só quem foi em Londres sabe!! Só quem foi em Londres e quem lê meu blog, né? =D

Depois conto mais novidades, apesar de que essas vão ser difíceis de bater!

Beijos londrinos,
*Londoner Cosmic Girl*

Thursday, November 02, 2006

Rapidinha

Tudo indo como os conformes, amanhã vou pra Londres. Passei aqui só pra deixar todo mundo com água na boca mesmo. Além dos clássicos pontos turísticos londrinos, planejo também ir no Fifteen, restaurante do Jamie Oliver, ir no AbsolutBar, bar todo feito de gelo que só tem vodka no cardápio, e quem sabe esbarrar no Jay Kay pelas ruas de Londres. Já descobri bares legais e mercados interessantes (e meio fora do mainstream) pra eu ir. Tô super empolgada!!

Segunda conto as novidades!

Have a nice weekend!

*Iza indo pra Londres*

PS: trilha sonora da viagem - Jamiroquai "Runaway"
menu - barras de cereal, biscoito e comida de superpercado
extravagância - London eye, Fifteen ou Absolut Bar (ou todos juntos!!)